La Cocina Mágica¿Cuánto cuesta una locución o voz en off profesional?
¿Cuánto cuesta una locución en 2026? Tarifas reales de voz en off en España por tipo de proyecto, derechos de uso, IA vs voz humana y señales de alarma.
Cuánto cuesta una locución es una duda que aparece en cuanto empiezas a hacer vídeos para tu negocio, un anuncio de radio, la contestación de tu centralita o los tutoriales de un curso online. Y la respuesta varía muchísimo, porque no cuesta lo mismo una frase para la megafonía de una tienda que la narración completa de un vídeo corporativo con derechos para televisión.
Para una empresa española en 2026, una locución profesional se mueve entre los 30 € de una cuña corta y los 600 € o más de un proyecto largo con derechos amplios. Y con la irrupción de las voces por IA, el abanico se ha ampliado todavía más, aunque no todo vale para todo.
En La Cocina Mágica llevamos desde 2014 produciendo contenido para más de 150 marcas desde Zaragoza, y la voz es una pieza que marca mucho la diferencia. Vamos con los números.
¿De qué depende el precio de una locución?
El coste de una voz en off no se calcula solo por minutos de audio. Influyen varios factores:
- Duración del texto: número de palabras o minutos finales.
- Tipo de uso: interno, web, redes, radio, televisión o publicidad pagada.
- Derechos y difusión: cuánto tiempo y en qué medios podrás emitirla.
- Idiomas y acentos: castellano neutro, español de España, otros idiomas.
- La voz elegida: un locutor reconocido cobra más que uno que empieza.
El factor que más sorprende a la gente son los derechos: la misma locución puede costar 50 € para tu web o 400 € si va a emitirse en televisión durante un año, porque estás pagando por el alcance, no solo por la grabación.
Tabla de tarifas de locución 2026
| Tipo de proyecto | Rango | Qué incluye |
|---|---|---|
| Cuña o mensaje corto | 30-100 € | Pocas frases, uso limitado (megafonía, contestador) |
| Locución para vídeo web/redes | 60-200 € | 1-3 minutos, derechos digitales |
| Vídeo corporativo o e-learning | 150-400 € | Narración larga, varios módulos |
| Spot de radio | 80-250 € | Cuña profesional con derechos de emisión |
| Campaña con derechos amplios (TV) | 400-1.000 € | Difusión en medios pagados, por tiempo |
Estos rangos son para voz humana profesional. Las voces por IA se mueven por debajo, pero con matices importantes.
Voz humana o voz por IA: ¿qué elegir?
La inteligencia artificial ha puesto voces sintéticas muy convincentes al alcance de cualquiera, y para ciertos usos son una opción estupenda: tutoriales internos, borradores, contenido de mucho volumen o vídeos donde la voz no es protagonista. Su coste es una fracción del de un locutor humano.
Pero para una marca que quiere transmitir cercanía, emoción o personalidad, la voz humana sigue ganando. La IA todavía se nota en los matices, y en un anuncio importante ese matiz vende. Como suele decir Fernando Castellanos, usa la IA donde la voz es funcional y la voz humana donde la voz es la marca. Si te interesa aprovechar la IA en tu negocio, mira nuestros servicios de IA para negocios, con talleres desde 590 €.
La locución es parte de un todo
Una gran voz sobre un vídeo mal montado no salva la pieza, y un vídeo excelente con una locución plana pierde fuerza. La voz es un ingrediente que hay que integrar bien con la edición, la música y el ritmo. Por eso, cuando produces vídeo para redes o YouTube, conviene pensar la locución dentro del proyecto completo, no como un añadido de última hora. Lo vemos en cuánto cuesta un vídeo corporativo.
Y si tu locución va a acompañar reels o piezas cortas, el enfoque cambia: ahí manda el ritmo. Lo tienes en cuánto cuesta un reel profesional.
Señales de alarma al contratar una locución
- No te aclaran los derechos de uso. Podrías acabar sin poder emitir donde querías o pagando de más por ampliarlos.
- Precio cerrado sin conocer el uso. El destino de la locución cambia el precio; si no lo preguntan, mal empezamos.
- No te dejan escuchar una prueba. Una buena voz debería poder darte una demo antes de cerrar.
- Cobran igual una cuña que una campaña de TV. Si no distinguen por difusión, no entienden el oficio.
- Audio sin edición ni limpieza. El archivo final debe llegar limpio y a nivel, no en bruto.
Cómo elegir bien
Ten claro para qué usarás la locución y en qué medios, pide una demo, confirma los derechos por escrito y decide entre voz humana o IA según lo que esté en juego. Para lo funcional, la IA te ahorra; para lo que representa a tu marca, invierte en una voz humana que encaje.
Si quieres producir vídeo con locución bien integrada, échale un ojo a nuestros servicios de edición de vídeo y YouTube, desde 100 € por pieza. Y si tienes un proyecto entre manos, la primera consulta es gratuita.